Синя карта

ЩО

Синя карта – форма дозволу на довгострокове перебування з метою працевлаштування на позицію, що вимагає високого рівня кваліфікації. Синя карта дає право мігранту перебувати й працювати в Чеській Республіці, тобто мігранту не потрібен окремий дозвіл на роботу. Належно закінчена університетська освіта або вища професійна освіта, тривалість якої становить, щонайменше, 3 роки, вважається високим рівнем кваліфікації.

ХТО

Мігрант звертається щодо синьої карти, якщо він має намір залишатися в Чеській Республіці понад 3 місяці, і якщо він/вона буде працевлаштований на посаді, яка вимагає високого рівня кваліфікації та є відкритою відповідно до чеського Трудового кодексу одночасно для іноземних громадян за межами ЄС.

Проте заявник щодо Синьої карти не може бути одночасно:

  • У процесі розгляду заяви на отримання довгострокового дозволу на перебування з метою наукових досліджень,
  • Членом сім’ї громадянина, якщо цей громадянин має місце постійного проживання в Чеській Республіці,
  • Мешканцем іншої держави-члена ЄС та власником чеського дозволу на довгострокове перебування з метою працевлаштування або підприємництва,
  • Громадянином третьої країни, який перебуває в Чеській Республіці на підставі обов’язкової до виконання міжнародної угоди, що спрощує в’їзд і тимчасове перебування окремих категорій фізичних осіб у зв’язку з підприємництвом та інвестиціями,
  • Громадянином третьої країни, який перебуває в Чеській Республіці на підставі дозволу на перебування для сезонних працівників,
  • Громадянином третьої країни, працевлаштованим роботодавцем в іншій державі-члені ЄС та відрядженим на роботу до Чеської Республіки в рамках надання міжнародних послуг.
  • Прохачем про міжнародний захист у вигляді притулку або особою, якій було надано статус біженця або додатковий захист,
  • Заявником на отримання дозволу на перебування з метою тимчасового захисту в Чеській Республіці чи громадянином третьої країни, який вже отримав цей дозвіл.

ЯК

Мігрант повинен подавати заяву щодо синьої карти в дипломатичній місії Чеської Республіки. На території Чеської Республіки мігрант повинен подати запит у Службу Поліції в справах іноземців (Služba cizinecké policie), якщо він вже має візу на період понад 90 днів або дозвіл на довгострокове перебування, або якщо він / вона є власником синьої карти, виданої іншою державою-членом ЄС, причому подати заяву слід протягом 1 місяця з моменту в’їзду до Чеської Республіки.

Заяву слідподавати особисто.

Заяву слід подати у формі заповненого формуляра, до якого додати нижчезазначені обов’язкові додатки. Завжди необхідно подавати оригінали або засвідчені копії документів. Усі подані документи мають бути чеською мовою або офіційно перекладені на чеську мову. Документи, видані іноземними країнами, мають містити елементи найвищого засвідчення (апостиль, суперлегалізація).

До заяви слід додати такі обов’язкові додатки:

  • Закордонний паспорт (слід подати оригінал закордонного паспорта)
  • 2 фотокартки,
  • Документ про забезпечення житлом,
  • Трудовий договір щодо роботи, яка вимагає високого рівня кваліфікації на період принаймні одного року, передбачає законну тижневу кількість робочих годин, також містить узгоджену валову щомісячну або річну заробітну платню, яка відповідає, щонайменше, 1,5-кратній середній річній заробітній платні, оприлюдненій в бюлетені Міністерства праці та соціальних справ (Ministerstvo práce a sociálních věcí),
  • Документи, що підтверджують високий рівень кваліфікації (документи про отриману освіту). В обґрунтованих випадках, зокрема, в разі резонних сумнівів щодо того, чи має мігрант необхідну освіту, чи ця освіта відповідає характеру працевлаштування, адміністративний орган вимагатиме підтвердити, що іноземну освіту мігранта було визнано компетентним органом Чеської Республіки,
  • Якщо йдеться про регламентовану зайнятість, документ, що підтверджує дотримання умов для виконання такої роботи (примітка: рішення про видання синьої карти буде ухвалено Міністерством внутрішніх справ (Ministerstvem vnitra) після отримання висновку відповідного кваліфікаційного органу);
  • Якщо мігрант перед поданням заяви на синю карту перебував на території Чеської Республіки як власник синьої карти іншої держави-члена ЄС, він повинен перед поданням синьої карти подати документ, що підтверджує загальний щомісячний дохід сім’ї (у випадку возз’єднання сім’ї).
  • Перед виданням візи на термін понад 90 днів з метою отримання дозволу на довгострокове перебування – синьої карти, мігрант повинен надати документ про медичне страхування для виїзду за кордон на термін його перебування з моменту в’їзду на територію Чеської Республіки до моменту, коли він матиме право на отримання державного медичного страхування, та водночас він повинен на вимогу подати документ, що підтверджує сплату страхового внеску на медичне страхування для виїзду за кордон. У разі подання Заяви на території Чеської Республіки мігрант повинен подати ці додатки одночасно з заявою.

На вимогу мігрант також повинен до заяви щодо синьої карти надати:

  • Документ, аналогічний довідці про несудимість,
  • Документ, що підтверджує відповідність вимогам щодо заходів запобігання занесенню та поширенню інфекційних хвороб.

Ці додаткові документи мігрант може додати до Заяви особисто, за посередництвом уповноваженого представника або поштою. Документи, які вимагаються від мігранта, мають бути подані упродовж зазначеного терміну. Неподання запитуваних документів є підставою для відмови в прийнятті заяви. Під час розгляду мігрант також може подати інші документи, які вважає важливими для розгляду заяви. Закордонний паспорт слід завжди подавати особисто.

ВАРТО ЗНАТИ

Централізовані відомості про вакансії, призначені для власників робочих карт, доступні на веб-сайті Міністерства праці та соціальних справ (Ministerstva práce a sociálních věcí) (чеською, англійською, іспанською, французькою та російською мовами) http://portal.mpsv.cz/sz/zahr_zam/modka

Закон про перебування іноземців встановлює строк 90 днів з моменту подання заяви на території Чеської Республіки, під час якого Ministerstvo vnitra має ухвалити рішення щодо заяви. Якщо провадження буде перервано, припиняє спливати термін для ухвалення рішення. Цей термін не починає спливати або не може бути подовжений в інших випадках, передбачених законом.

Під час розгляду мігрант має можливість просити про ознайомлення з матеріалами справи й ознайомитися з ними. Міністерство також може викликати мігранта для ознайомлення із матеріалами до моменту ухвалення рішення.

У разі схвалення заяви, поданої на території Чеської Республіки Ministerstvo vnitra телефонує до мігранта та погоджує із ним видання дозволу на довгострокове перебування – синьої карти. Якщо телефонний контакт неможливий, мігранта викликають письмово за контактною адресою, яку він вказав у заяві. У разі подання заяви в дипломатичній місії, дипломатична місія запрошує мігранта до установи для отримання візи на перебування понад 90 днів, щоб він мав змогу отримати дозвіл на довгострокове перебування – синю карту.

Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки (Ministerstvo vnitra České republiky) після розгляду заяви щодо синьої карти письмово повідомляє роботодавця про те, що мігрант задовольнив умови отримання синьої карти.

Чинність синьої карти на 3 місяці довша за термін чинності трудового договору, утім не вона перевищує 2-х років. Синю карту може бути подовжено.

Посвідка на проживання – синя карта видається у вигляді посвідки на проживання , що містить біометричні дані. Перед тим, як видати синю карту, мігранту буде видано довідку про задоволення умов видання синьої карти. Ця довідка дає право мігранту залишатися та працювати на території ЧР до отримання посвідки на проживання– синьої карти з біометричними даними.

 

ДЕ

Заяву слід подати  в дипломатичній місії Чеської Республіки (чеською та англійською мовами): http://www.mzv.cz/jnp/cz/o_ministerstvu/adresar_diplomatickych_misi/ceske_urady_v_zahranici/ або в місцевому офісі Служби поліції в справах іноземців (Služby cizinecké policie) (чеська, англійська та російська мови): http://www.mvcr.cz/clanek/sluzby-pro-verejnost-informace-pro-cizince-kontakty.aspx залежно від місця перебування мігранта.

Praha 7, Czech Republic

Ministerstvo vnitra (Ministry of Interior)

Nad Štolou 3

170 34 Praha 7
T +420 224 181 111

Praha 3, Czech Republic

Služba cizinecké Policie (Asylum and Migration Policy Division )

Olšanská 2176/2

130 51 Praha 3

УВАГА

Мігрант може виконати вищезазначені умови в будь-який час, але достатньо завчасно (за 6-12 місяців) до прибуття до Чеської Республіки. Обов’язкові додатки не мають бути старішими за 180 днів, за винятком закордонного паспорта та фотокарток, якщо вони відповідають зовнішньому виглядові мігранта.