Tị nạn và bảo vệ bổ sung

LÀ GÌ

Tị nạn và bảo vệ bổ sung là tình trạng cư trú mà trong khuôn khổ của nó người nước ngoài được cấp thường trú tại Cộng hòa Séc trong một thời gian vô hạn, từ lý do bảo vệ  trước những điều kiện xấu ở nước xuất xứ (đàn áp, tình trạng nhân đạo, lý do gia đình, đe dọa tính mạng).

LÀM THẾ NÀO

Trên cơ sở của Đạo luật Tị nạn, có thể yêu cầu cho cả hai (tị nạn và bảo vệ bổ sung) chỉ có thể được nộp trên lãnh thổ của Cộng hòa Séc (không phải tại Đại sứ quán), cụ thể là Cảnh sát người nước ngoài tại các cửa khẩu biên giới tại các trung tâm tiếp nhận của Cục Cảnh sát người nước ngoài trực thuộc trong lãnh thổ Cảnh sát tỉnh (trên cơ sở tự nguyện của người nước ngoài) và trong các cơ sở giam giữ. Bộ Nội vụ quyết định về việc xin tị nạn và bảo vệ bổ sung trong một thủ tục chung gọi là “thủ tục bảo vệ quốc tế”. Bằng cách nộp đơn xin tị nạn, bạn yêu cầu cả sự tị nạn trước sự đàn áp, tị nạn với mục đích liên kết gia đình và hỗ trợ nhân đạo, cũng như bảo vệ bổ sung!

Tại đây bao gồm các trung tâm tiếp tân, trung tâm lưu trú và các trung tâm tị nạn hội nhập. Các cơ sở tị nạn khác nhau tùy theo mục đích mà họ phục vụ. Tất cả các cơ sở này đều do Bộ Nội vụ Cộng hòa Séc thành lập. Những người xin tị nạn có trách nhiệm phải ở lại tại trung tâm tiếp tân trong một thời gian quy định của pháp luật (để xác định danh tính, kiểm tra sức khỏe, vv). Sau đó, những người xin tị nạn được chuyển đến trung tâm lưu trú. Tại trung tâm chỗ ở, người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế được cung cấp chỗ ở cho đến ngày quyết định bảo vệ quốc tế được ban hành có giá trị pháp luật. Những người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế tại cơ sở lưu trú, nơi mà người đó có địa chỉ đăng ký của mình, có quyền lợi được cung cấp lưu trú, và các dịch vụ khác theo các điều kiện do Đạo luật Tị nạn quy định và tiền túi. Người nộp đơn tham gia vào việc thanh toán chi phí ăn uống và chỗ ở, nhưng chỉ có thể được sử dụng từ nguồn tài chính của người nộp đơn vượt quá mức tối thiểu sinh hoạt để trang trải các chi phí đó. Việc thanh toán các khoản chi phí này có thể được thanh toán bởi các thành viên trong gia đình đi kèm.

Ở ĐÂU

Cục quản lý các cơ sở tị nạn của Bộ Nội vụ

Bộ Nội vụ

(bằng tiếng Anh và tiếng Séc):  http://www.mvcr.cz/mvcren/article/procedure-for-granting-international-protection-in-the-czech-republic.aspx?q=Y2hudW09Mw%3d%3d

 

Praha 12, Czech Republic

Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra (The Refugee Facilities Administration of the Ministry of Interior )

Lhotecká 559/7

143 01 Praha 12
T +420 974 827 118

Praha 7, Czech Republic

Ministerstvo vnitra (Ministry of Interior)

Nad Štolou 3

170 34 Praha 7
T +420 224 181 111