Апостиль

ЩО

Це напис, який додається до офіційних документів та підтверджує справжність підпису та відтиску печатки на документі з метою його використання за кордоном. У деяких випадках апостиль заміняє суперлегалізацію. У більшості випадків апостиль видається офіційною мовою тієї країни, в якій було оформлено документи, іноді апостиль є двомовним (друга мова найчастіше є англійською).

ДЕ

Документ, який має апостиль, не обов’язково має бути засвідчений в дипломатичних представництвах Чеської Республіки в іншій країні, але остаточне засвідчення виконує так званий «апостильний орган» тієї країни, де був виданий документ. Цей орган в окремих країнах може бути різним, часто ним є Міністерство закордонних справ або Міністерство юстиції (у випадку документів, виданих судовими органами).